Tuscany Trip with ESN: Lucca, Pisa, Siena e San Gimignano

 

Ciao rega!

Siamo qua per proporvi un itinerario unico nel suo genere: ESN VI ACCOMPAGNA IN TOSCANA!
Visiteremo insieme alcune delle città più rappresentative della ragione: Pisa, Siena, Lucca e San Gimignano.
Con il contributo dell'Alma Mater Studiorum - Università di Bologna.

La Toscana è celebre per essere la culla dell'arte italiana, è la patria dei più famosi artisti e letterati del mondo, da Dante Alighieri a Leonardo Da Vinci. E' inoltre un luogo con paesaggi meravigliosi che molti registi italiani e stranieri hanno scelto come set per i loro film.

PROGRAMMA:

SABATO 1° APRILE 2023

 - Partenza da Bologna in mattinata. Direzione: Lucca, città d’arte italiana dell’entroterra toscano, famosa per il ricco patrimonio artistico e architettonico di varie epoche storiche. Dalle caratteristiche mura cinquecentesche a Piazza dell’Anfiteatro, ci perderemo insieme tra le vie del prezioso centro storico lucchese.

 - Dopo pranzo ci dirigeremo verso Pisa, famosissima per la Piazza dei Miracoli, dove svetta la Torre Pendente. Dopo un tour guidato della città ci sarà tempo per una passeggiata e per una cena tipica tutti insieme. A seguire, serata disco con gli Erasmus di Pisa.

 

DOMENICA 2 APRILE 2023

 - Partenza da Pisa in tarda mattinata alla volta di San Gimignano, graziosissimo borgo medievale nel cuore della campagna di Siena, uno dei luoghi più caratteristici della Toscana.

 - Dopo pranzo, partenza per Siena, conosciuta in tutto il mondo per il palio e l’immenso patrimonio artistico e storico. Dopo il tour guidato della città avremo tempo a disposizione per una passeggiata prima del rientro a Bologna.

 

Fee: 130 euro, che comprende:

 - Viaggio a/r + assistenza autobus.

 - Pernottamento (1 notte) in Hotel a Pisa.

 - Entrata in discoteca a Pisa.

 - Visita guidata di Pisa, Siena, Lucca e San Gimignano

 

Iscriviti al form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfw2gyxWJWMxS4Mo47ONjy1s-2PvfRVQ4TEr9hZgVPX72_RyQ/viewform

 

Per informazioni:

Michael      michael@esnbologna.org

Giuseppe   giuse.spillo@esnbologna.org

Lidia            lidia.strange@esnbologna.org

 

*************************************************************************************

 

 

 

Hi Guys!

 

This time we offer you an itinerary you cannot miss: the ESN TRIP TO TUSCANY, we will visit Pisa, Siena, Lucca and San Gimignano, With the contribution of the Alma Mater Studiorum - University of Bologna.

 

Tuscany is famous for being the cradle of Italian art, it is the home of the most famous artists and writers of the world, such as Dante Alighieri and Leonardo Da Vinci. It's also a place with beautiful landscapes that many Italian and foreign directors have chosen as the location for their films.

PROGRAMME

Saturday, April 1st 

 - Departure from Bologna in the morning. First stop: Lucca, a lovely city of art located in the beautiful Tuscan countryside, well known for its cultural as well as architectural heritage from different historical ages, such as the city walls from the Renaissance and the Piazza dell’Anfiteatro.

 - After lunch off to Pisa, famous for the Piazza dei Miracoli (Miracles Square) and its Leaning Tower, one of most iconic symbols of Italian culture. After a guided tour of the city and some free time, we will have a typical Italian dinner all together. We cannot call it a day, without a great party at the disco with the Erasmus from Pisa!

Sunday, April 2nd

 - Late morning, on the road again! Next stop: San Gimignano, a small medieval town at the heart of the Sienese countryside. We will discover every angle of this precious gem, famous for its ancient towers and a breath-taking landscape.

 - After lunch, departure for Siena. You cannot leave Tuscany without visiting this city, worldwide famous for its Palio and the enormous artistic heritage. We will have a guided tour and some free time for a walk through the street of this unique city.

 

Participation fee: 130€. It includes:

 - Round trip by bus

 - Overnight (1 night) in a Hotel in Pisa

 - Entrance to the disco in Pisa

 - Guided tours of Lucca, Pisa, San Gimignano and Siena.

 

*************************************************************************************

 

 

 

Hola chicos!!!

Estamos de vuelta para ofreceros un viaje único: ¡ESN OS LLEVA A LA TOSCANA!

 

Visitaremos juntos algunas de las ciudades más importantes de la región: Pisa, Siena, Lucca y San Gimignano.

Con la colaboración de del Alma Mater Studiorum - Universidad de Bologna.

La Toscana es famosa por ser la meca del arte italiano, cuna de los artistas y literatos más famosos del mundo, desde Dante Alighieri hasta Leonardo Da Vinci. También es un lugar con paisajes maravillosos que muchos directores italianos y extranjeros han elegidos como sets para sus películas.

PROGRAMA:

SÁBADO 1 DE ABRIL DE 2023

- Saluda de Bologna por la mañana. Destino: Lucca, ciudad italiana de arte en el interior de la Toscana, famosa por su rico patrimonio artístico y arquitectónico de diversas épocas históricas. Desde las muralla características del siglo XVI hasta la Piazza del l'anfiteatro, nos perderemos juntos por las preciosas calles del centro de Lucca.

- Después de comer nos dirigiremos a Pisa, famosa por la Piazza dei Miracoli, donde se encuentra la Torre Pendiente. Tras una visita por la ciudad, habrá tiempo para pasear y cenar. Después disfrutaremos de una noche de fiesta en discoteca con los erasmus de Pisa.

DOMINGO 2 DE ABRIL DE 2023

- Salida a última hora de la mañana de Pisa hacia San Gimignano, un encantador pueblo medieval cerca de Siena, uno de los lugares más característicos de la Toscana.

- Después de comer, nos dirigiremos hacia Siena, conocida mundialmente por el Palio y su inmenso patrimonio artístico e histórico. Tras la visita guiada de la ciudad, tendréis tiempo libre para pasear antes de la vuelta a Bologna.

Precio: 130 euros, este incluye:

- Ida y vuelta + asistencia en autobús

- Alojamiento (1 noche) en un hotel de Pisa

- Entrada en la discoteca en Pisa

- Visita guiada de Pisa, Siena, Lucca y San Gimignano

 

 

Apúntate al formulario: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfw2gyxWJWMxS4Mo47ONjy1s-2PvfRVQ4TEr9hZgVPX72_RyQ/viewform

 

Para informaciones:

Alessandra     alessandra@esnbologna.org