Roller Dancing with ESN Bologna x Aerial Roller Girls

 

Ciao Erasmus, 
Vi piace la musica e amate le sfide, allora non potete perdervi questo evento.

In collaborazione con Aerial Roller Girls vi presentiamo il primo evento di Roller Dancing.

Non hai mai pattinato?
Nessun problema, con il supporto delle nostre insegnanti, sia che siate principianti o di livello avanzato, a questo evento potrete imparare a ballare sui roller e mostrare a tutti il ballerino/a che è in voi.

Noi non vediamo l'ora di ballare con voi e finire goffamente per terra, quindi vi aspettiamo!

Raccomandiamo calzini alti e protezioni, soprattutto per i principianti.

Ricorda di compilare il form per partecipare -> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdTPAsxXFx9LcjVXAo0B-nx6L4LcUI1OndWdW2r2ufzk2tqFw/viewform?usp=sf_link

La fee è di:
12 euro se devi noleggiare i pattini;
7 euro se porti i tuoi pattini personali;

Quando?
MERCOLEDÌ 22 MAGGIO DALLE 17 ALLE 19

Per info:
Minerva minerva@esnbologna.org
Miriana  miri@esnbologna.org

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello Erasmus, 
Do you like music and love a challenge, then you cannot miss this event.

In collaboration with Aerial Roller Girls we present the first Roller Dancing event.

Have you never skated before?
No problem, with the support of our teachers, whether you are a beginner or advanced level, at this event you can learn to dance on roller skates and show everyone the dancer in you.

We look forward to dancing with you and finishing awkwardly on the floor, so we look forward to seeing you!

We recommend high socks and protection, especially for beginners.

Remember to fill out the form to participate -> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdTPAsxXFx9LcjVXAo0B-nx6L4LcUI1OndWdW2r2ufzk2tqFw/viewform?usp=sf_link

The fee is:
12 euros if you have to rent skates;
7 euros if you bring your own skates;

When?
WEDNESDAY, MAY 22th FROM 5 TO 7 P.M.

For info:
Minerva minerva@esnbologna.org
Miriana  miri@esnbologna.org

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Primero de todo, como están los máquinas??

Estamos listos para un nuevo evento??

Si os gusta la música y los desafíos, entonces no os perdéis perder esta actividad.

Qué es??
Os presentamos el PRIMER EVENTO DE ROLLER DANCING!  En colaboración con Aerial Roller Girls.🛼

Pero… y si no sabes patinar?😢
No hay ningún problema👌, ya que con el apoyo de las instructoras, no importa si eres principiantes o de nivel avanzado. En este evento todos pueden aprender a bailar sobre patines, enseñándonos esos pasos prohibidos! 💃

No vemos la hora de compartir este momento con vosotros! 
Así que, a qué esperas?

💸 Cuánto??
Tirado de precio!
- 12 euros si necesitan alquilar patines
- 7 euros si traes tus propios patines

📆  Cuándo?
MIÉRCOLES 22 DE MAYO DE 17 A 19

Recomendamos traer calcetines altos y protecciones, especialmente si eres principiante!

Recuerda rellenar este formulario para participar -> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdTPAsxXFx9LcjVXAo0B-nx6L4LcUI1OndWdW2r2ufzk2tqFw/viewform?usp=sf_link

Para más información:

Minerva minerva@esnbologna.org
Miriana  miri@esnbologna.org